Апдейт по командам Tanatos и Honos от MK1881

Всем привет!

Две новости по проходящим на indiegogo кампаниям Tanatos и Honos.

Новость номер раз: показан новый стадион для команды про-эльфов. 

 

MK1881 Pro- and Dark elves updates

Greetings! 

Two updates from Tanatos and Honos campaigns going on indiegogo. 

The first news is that Honos campaign now also has it's field revealed. It'g quite a grim stadium for a pro-elf team, but some of the coaches prefer this style:

 

Два звездных игрока для команды 'Tanatos'

И всем привет!

Кампания 'Tanatos' успешно продолжается. Недавно были преодолены два очередных порога и, как результат, объявлены два новых игрока для команды. Тёмная эльфийка Рокси (которую в ходе акции на фэйсбуке переименовали в Артемизию, имо зря) и ассассин Хубрис. Хотя кому какое дело, как их зовут? Все равно на поле они выйдут по теми именами, которые тренеры дадут им сами :)

Пока доступны только рендеры, и, мне кажется, надо бы еще посмотреть и модели. Лично у меня вызывают некоторые сомнения кастеты. У эльфийки я бы предпочел полное отсутсвие "вооружения", а у эльфа кинжалы.

Каждую модельку участники компании могут приобрести за 6 Евро, а остальные за 9. На мой взгляд за такие деньги их надо отрывать с руками, особенно учитывая, что качественных вичек сейчас на рынке днем с огнем не сыщешь. :D

Two starplayers unlocked for 'Tanatos' Dark Elves

Greetings!

The 'Tanatos' campaign is going on. Two latest unlocks bring us two startplayers. A witch-elf, initially named Roxy, and an assassin named Hubris. As for the Roxy... I really liked the name, but according to the results of a voting started held in Facebook she was renamed into Artemisia. Not the best name if you ask me, bug what I hell, I'll name her as I like after I paint her :D 

 The second starplayer is Hubris. It looks cool, but I personally am not sure that I like the blades instead of daggers. On the other hand it can be used just as any other elf starplayer rather than an assassin. So it has it's pros as well.

Both starplayers come for a price of 6 EUR for contributors and 9 EUR  for others. That's a real deal! I'll definitely get both, what about you?

See you and good luck in the field!

Мяч для команды тёмных эльфов "Tanatos"

Очередное обновление по команде "Tanatos" от MK1881, проходящей на indiegogo.com. Все участники, заказавшие команду из 12 или более моделей получат бесплатно вот такой вот тёмноэльфийский мяч. Как обещается, мяч будет распространяться только таким образом, и купить его после окончания кампании будет нельзя.

 

Limited edition ball for 'Tanatos' Dark Elf team is complete

And yet another update from MK1881's indiegogo dark elves campain. A limited edition ball for the team is ready. It'll be available for free for everyone who purchased a team of 12 or more models. It'll not be on the market apart from the campain.

 

Покрашенная RN estudio команда Tanatos выставлена на ebay

Вы любите Тёмных Эльфов? Вы любите новые команды, которых пока ни у кого нет? Вы любите, чтобы они были покрашены профессионалами? Любой каприз за ваши деньги!
Покрашенная студией RN estudio демонстрационная команда проекта тёмных эльфов Tanatos от MK1881теперь может быть вашей. За... приличную, мягко говоря, сумму. Ну а что вы хотели, любовь деньгами не измерить :) Лот выставлен на ebay

Tanatos painted boxart team available on ebay

MK1881 "Tanatos" dark elf team, that has sucessfully passed an indigogo campain was painted by RN estudio. It's now complete and available for sale assebled and painted on ebay

MK1881 - Honos Pro cult elf Fantasy Football miniatures

Greetings, visitors!

Today we bring you some news about a new company started by MK 1881on indiegogo.com. This time it's a Pro Elf team - Honos.

MK1881 - Honos Pro cult elf Fantasy Football miniatures

Доброго времени суток посетителям нашей таверны!

Сегодня Blodger Corner кратко повествует о новой компании производителя миниатюр MK 1881, получившей старт на площадке indiegogo.com. Речь конечно же идет о создании команды мегапрофессиональных эльфов - Honos.

MK1881 - Tanatos Dark Elf Fantsy Football miniatures

Доброго времени суток всем фанатам совершенно "отвязного" и "крышесрывающего" вида настольного спорта - Blood Bowl.

С небольшим опозданием

форс-мажор, связанный с небывалым обледенением в городе Краснодаре и, как следствие, отсутствием электричества, тепла и какой бы то ни было воды :-(. Если интересны подробности, вот пару ссылок:
http://www.newsru.com/russia/22jan2014/krasnodar_1.html,
https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&ved=0CDMQFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Feltpics%2F12075993164%2F&ei=YCPiUt6bPMmT4ATQ9oCgAg&usg=AFQjCNHp82PUonbKsHL0XA5OkVC1fjrt_A&sig2=zG9UX1xr9ZCcUEx8T5khAQ,
http://en.itar-tass.com/russia/715405

таверна Blodger Corner спешит все же донести до вас радостную новость.

18 января 2014 года производитель бладбольных миниатюр фирма MK 1881 представила на площадке indiegogo.com свой проект по созданию команды темных эльфов под кодовым наименованием Tanatos!

Tanatos. Mk1881 Miniatures интервью

Камрады, категорически хочу поприветствовать вас от имени персонала таверны Blodger Corner.

Сегодня я с удовольствие сообщаю, что к нам присоединяется новый шеф-повар кухни новостей! Vusfnuv, именно под таким псевдонимом известен этот тренер на форуме Russian Blood Bowl Ligue. Основным планируемым занятием нового шеф-повара станет перевод статей блога на английский язык. Хола англоговорящим посетителям нашей таверны! Со временем, я надеюсь, мы увидим и эксклюзивный материал от этого достойного тренера. 

Vusfnuv, добро пожаловать! Не сомневаюсь, что с твоим появлением мы не просто выйдем на международный уровень "сломав и растерев в порошок" языковые барьеры, но станем еще интереснее и информативнее :).

Ну и первое боевое крещение Vusfnuv'а... Перевод небольшого интервью, полученного от Mk1881 Miniatures в лице создателя, вдохновителя и идейного центра - господина Mark Kirby. Vusfnuv спасибо за перевод!!!

Напомню, что интерес к Mk1881 Miniatures вызван довольно таки громким анонсом команды темных эльфов. Проект Tanatos, о котором мы рассказывали в предыдущей статье...

Поехали что ли?! ;)

Pit:

Приветствую Mk1881 Miniatures и конечно же Mark Kirby!

В России ваш проект вызывает оживленный интерес.

Если вы не против я задам несколько вопросов, что бы удовлетворить интерес русскоязычного комьюнити. Простите если ответы уже были... Я хочу консолидировать информацию ;). И простите мое плохое владение английским языком, постараюсь выражаться яснее :)

Расскажите немного о компании Mk1881 Miniatures  Где вы находитесь? Почему такое название, что оно обозначает? Будет ли компания специализироваться исключительно на выпуске продукции для Fantasy Football, Bloodbowl and Elfbowl или будут выпускаться фигурки и для других игровых направлений?

Mk1881 Miniatures:

Для начала позволь заметить, что у тебя замечательный английский. (Марк, спасибо конечно за комплимент, но это не у меня замечательный английский, а у гугл-транслита :-). Прим. Pit). 

Что касается Mk1881, то это просто созданная мной отдельная ветвь компании. Эта ветвь будет специализироваться как на моделях, полученных с помощью традиционных технологий лепки, так и с помощью 3Д-дизайна. И это будет не только модели для бладбола, мы так же работаем и с заказами от других компаний по их собственным линейкам моделей.

Лично у меня за плечами более 20 лет опыта лепки миниатюр, а теперь я начал заниматься и 3Д-моделированием. Так что МК1881 будет пробным шаром в этом направлении. В последние месяцы я многому научился и теперь жду первых результатов печати чтобы посмотреть, удовлетворят ли они моим ожиданиям.

Tanatos. Mk1881 Miniatures interwiew

Pit:

Greetings Mk1881 Miniatures and of course Mark Kirby!

In Russia, your project is a lively interest.

If you do not mind I'm going to ask a few questions that would satisfy the interest of the Russian-speaking community. I'm sorry if the answers were already ... I want to consolidate information ;-) . And forgive my poor English skills, I will try to express more clearly :-)

Tell us a little about the company Mk1881 Miniatures. Where are you located? Why the name, what it stands for? Will the company to specialize exclusively in the production of products for Fantasy Football, Bloodbowl and Elfbowl or miniatures will be released for other gaming areas?

Mk1881 Miniatures:

Let me start saying that your English is great.

As for MK1881 is just my personal deviation, MK1881 is an experimental branch of our main company. This branch will specialize in producing both 3D sculpted and traditional sculpted miniatures, and not only for Fantasy Football, we are working with other companies also for their own ranges. I personally have over 20 years of experience in producing classic sculpted miniatures, but 3D is a new field for me. So MK1881 will be a test bed for this new adventure, in the past months I have learned a lot and I am waiting to see the first prints to see if what I have learned satisfies my expectations.

Tanatos. Банда "смуглых остроухов" от Mk1881 Miniatures

Камрады, на Кубань нагрянуло "бабье лето". Солнечно, тепло... и дома не сидится, сиречь - не пишется. Однако, сегодня ушлый трактирщик Blodger Corner не может пройти мимо одной новостишки... Делюсь, итить-колотить :)

Итак. Как известно, я питаю немалую слабость к неупокоенным, андедам тобишь, но мало кому известно, что в глубинах своей черной душенки я таки просто млею от созерцания команд тёмных эльфов. Моё знакомство с компьютерной версией Blood Bowl началось именно с "дарков". Мониторинг рынка предложений по командам этой рассы навевает тоску и безысходность. Нет, не в обиду производителям, которые так или иначе пытались охватить пустующую нишу, просто лично для себя я определился, что достойной реализации пока в природе не существует. Встречались отличнейшие конверсии, но вот готового продукта или близко к подобному состоянию... увы и ах, не встретил. Стопэ... Не ВСТРЕЧАЛ... До прошлой субботы.